Sin grandes sorpresas
Por: Marco Canepa
La verdad es que no hay gran diferencia entre lo que uno se espera al ver la sinopsis y lo que uno finalmente se encuentra: una película romántica sobre una familia americana (madre neurótica, padre sin pantalones), que 'aprende a poner las cosas en perspectiva' gracias a la ingenuidad de su nana latina y su pequeña hijita. La cinta transcurre sin sobresaltos, pasando de un lugar común a otro con bastante soltura y simpatía. No recuerdo haber reído a carcajadas, pero se pasa un buen rato. Eso sí, la película tiende a extenderse más de la cuenta: tiene como 5 finales falsos. Bien pudo lograr más con menos.

Una familia
Por: Makiza
La vi sin muchas expectativas, pero me gustó y entretuvo. Adam Sandler cada vez me convence más, y cada vez sus personajes tienen más que risas. Buenas actuaciones. El final es muy bueno, parece de película europea. Totalmente recomendada.

Mejor de lo que esperaba
Por: Ana
Yo tenía mil prejuicios en contra de esta película: es una comedia romántica, es Adam Sandler (a quien le tengo muy poca paciencia), es Paz Vega (que pensé era otra cara bonita que actúa poco, como Penélope Cruz). Pero resulta que en realidad la comedia se enfoca en la relación entre Flor y su hija, y la cultura y los ideales que forman la mujer que esa hija va a llegar a ser; en lo que significa ser padres o madres. Y Adam Sandler está sorprendentemente triste y tranquilo y adorable. Y Paz Vega esta MUY bien en su papel, haciendo a una mexicana creíble, sensible y divertida. Además, Tea Leoni está muy bien (loca como ella sola) y las niñas hacen lo suyo. Al final, probablemente la película

Adam Sandler en serio
Por: Carla Andrea
Esta película trata sobre una inmigrante mexicana que llega a trabajar al hogar de una familia gringa adinerada, sin hablar nada de inglés y con una hijita que mantener. Las trabas de idioma no serán los únicos conflictos que se presentarán, ya que muestra que pasa cuando se juntan dos culturas completamente diferentes...aunque quizás a la larga las similitudes podrán ser más que las que se creían. Adam Sandler en un muy buen papel, ya no de payaso sino que en un rol serio en que demuestra que también puede actuar de verdad y en serio. Paz Vega como la mexicana se luce, ya que sin hablar demuestra los sentimientos que le van aflorando en las distintas situaciones que van ocurriendo en e

Lección
Por: JAVIER RAMIREZ
En pocas ocasiones tenemos la oportunidad de ver un largometraje y quedar tan emocionados. Observamos una familia que vive en un mundo completamente disfuncional, y es precisamente este esquema el que la mantiene viva. Conmueve observar cómo solamente una persona, sin tener que decir más de dos palabras puede mostrar todo lo que el mundo tiene que ofrecer, con gestos, acciones, y dulces miradas. Estremece observar cómo de la nada todo se derrumba, porque finalmente, después de muchos años de entropía, se entiende que la armonía y la paz son necesarias para sobrevivir. Spanglish es una verdadera lección de vida, y en el camino retrata algo que ocurre en la mayoría de las familias: caen e

¡Que no se les pase!
Por: LEONARDO NAVARRO
James Brooks no dirige muy seguido, pero cuando lo hace hay que ir a ver sus filmes. Spanglish no es la excepción. Con un casting muy bueno -y aunque no lo fuese: Brooks es capaz de hacer actuar a las piedras... tal vez hasta a Steven Seagal- y una historia con buen gancho (el choque entre las culturas anglosajona y latinoamericana), Brooks se las arregla para decir mucho con poco, deslizar una historia de amor diferente y arreglárselas para dejar un final abierto-cerrado que no es lo que uno espera. Paz Vega actúa como los dioses -mejor que Penélope Cruz en cualquiera de sus filmes yanquis- y Adam Sandler demuestra que no necesita hacer de tonto para aparecer en pantalla. Buena elecció

Liviana
Por: Verena
Estamos frente a una película liviana, eso quiere decir poco trascendente. No creo que le cambie la vida a alguien, ni es demasiado graciosa. Es una película agradable, perfecta para el sábado en familia, pero tan olvidable que ya ni siquiera puedo hablar mucho de ella en este comentario.

¡En serio, no es mala!
Por: Banshee
Al igual que todos los que la han visto antes, yo no tenía una buena percepción a priori de la película. Quizás Sandler, quizás la publicidad...no sé. Sin embargo tuve la ocasión de verla y debo admitir que me sorprendió gratamente. La trama gira en torno al choque cultural entre la cultura latinoamericana y la anglosajona y sus diferencias dentro una familia rica de Los Angeles, pero también sobre la decadencia de la familia occidental, nuevas formas de familia, la fama y la felicidad, el arribismo, las apariencias y el multiculturalismo. El papel de la abuela alcohólica me resultó divertidísimo. Sandler actúa muy bien, sin estar insoportablemente extrovertido. La película no es cine arte,

Paz luminosa
Por: Cineafan
Si bien esta película sufre de un problema de identidad, ya que no logra ser una comedia lúcida ni un drama profundo, tiene un gran punto luminoso: Paz Vega (en su primer rol hollywoodense). Aunque el rol de inmigrante mexicana a veces le queda incómodo, su ternura es creíble y su belleza irresistible. Hay que celebrar, además, la intención del director por explorar la cotidianeidad de la transplantación cultural en EEUU.

Ernesto Ayala Wikén "Lo sorprendente es que mientras la película se afirma en situaciones predecibles, también se atreve a indagar en puntos como el egoísmo y la diferencia de clases".